Definición de Impropiedad:
La Impropiedad es un Vicio del Lenguaje que consiste en la falta de propiedad en el uso de las palabras (dándoles un significado diferente al que tienen).
Hablar con impropiedad es un síntoma de falta de cultura y además dificulta la comprensión del mensaje. El único remedio eficaz para evitar este vicio del lenguaje es desarrollar el hábito de la lectura.
Hablar con impropiedad es un síntoma de falta de cultura y además dificulta la comprensión del mensaje. El único remedio eficaz para evitar este vicio del lenguaje es desarrollar el hábito de la lectura.
Ejemplos de Impropiedad:
- Es un ejecutivo agresivo → lo correcto sería decir "ejecutivo audaz"
- Examinar el tema con profundidad → lo correcto sería decir "con detenimiento"
- Ostenta el cargo de presidente → lo correcto sería decir "ejerce el cargo"
- Ha terminado el redactado de la ley → lo correcto sería decir "la redacción"
- El coche era bien grande → lo correcto sería decir "muy grande"
- Nunca pasa desapercibido (inadvertido)
- Presenta un comportamiento bizarro (extraño)
- Se registró una gran explosión en el municipio (produjo)
- Desgraciadamente tuvo un resultado fatídico (fatal)
- Me recordé de lo que me dijiste ayer (acordé)
- Trata de no despertarlo porque está todo dormido (completamente)
- Voy donde mi madre (a casa de)
- Voy donde el doctor (al)
- Fue abusada por su marido (maltratada)
- Diseñó la estratagema de ataque que le permitió la victoria (estrategia)
- Regrésame lo que te presté por favor (devuélveme)
- Ana obtuvo unos resultados muy pobres en el examen (malos)
- La situación es muy seria señores (grave)
- Si me da tiempo, de repente me acerco a visitarla (a lo mejor, quizás)
- Atravesamos el puente que cruza la frontera (cruzamos)
- Reiniciar el trabajo donde lo dejamos (retomar)
- Detenta el cargo de director general (ejerce)
- Entremos la mercancía porque va a llover y se puede estropear (metamos)
- ...
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos de impropiedad? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.
Otros Vicios del Lenguaje:
versión 1 (05/04/2016)
- Anfibología o Ambigüedad: estaré solo hoy → ¿solamente o sin compañía?
- Apócope: buenos días "Edu", ¿me podrías enviar el informe? (Eduardo)
- Arcaísmo: usa anteojos → gafas o lentes
- Barbarismo: muchas grasias → gracias
- Cacofonía: Pedro parece perdido
- Dequeísmo: pienso de que puedes hacerlo
- Extranjerismo: estoy ok contigo → de acuerdo
- Hiato: iba a arreglar el desastre que provocó
- Idiotismo: expulsación → lo correcto sería "expulsión"
- Impropiedad: ostenta el cargo de presidente → ejerce el cargo
- Laconismo: consiste en usar expresiones exageradamente breves
- Metátesis: ayer me dolía mucho el estógamo → estómago
- Modismos: Lucía siempre está en la luna
- Monotonía o Pobreza Léxica: decir un discurso → pronunciar
- Muletillas o Coletillas: esto... ¿qué te iba a decir...?, ¡ah sí!, ya me acuerdo
- Neologismo: instalé un script de software para la web
- Pleonasmo o Redundancia: subir arriba... bajar abajo... entrar adentro...
- Queísmo: ¿qué estás hablando? → "¿De qué estás hablando?"
- Solecismo: Paloma estaba media triste → medio
- Sonsonete: ¡esto es zenzazional! (lo correcto sería decir "sensacional")
- Ultracorrección: es un gran aficcionado del cine (aficionado)
- Vulgarismo: voy pa mi casa (para)
No hay comentarios :
Publicar un comentario