Definición de Sonsonete:
El Sonsonete es un vicio del lenguaje que consiste en cambiar el sonido correcto de las consonantes de una palabra de manera que se produce un ruido o efecto sonoro desagradable.
Se debe evitar el uso de sonsonetes ya que dificulta la comunicación y denota un uso vulgar del lenguaje.
En ocasiones el uso de sonsonetes se debe a la presencia de sociolectos.
Ejemplos de Sonsonete:
- ¡Esto es zenzazional! (lo correcto sería decir "sensacional")
- Mientras se peleaban le dijo - ¡Que te pego leshes! (leches)
- Una rica zalsa (salsa)
- Lo siento... ej que no lo sabía (es)
- Ya nos vamos para casha (casa)
- De postre tenemos una tarta de shocolate (chocolate)
- Se te cashó el monedero en el lavavo (calló)
- ¡Qué shisha más responsable! (chica)
- Me gustan las chalchichas con papas (salchichas)
- Oye, ¿a que no zabes qué ha pasado? (sabes)
- Se te manshó la camisa con la tinta de la pluma (manchó)
- Tiene un shaleco negro brillante (chaleco)
- ...
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos de sonsonete? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.
Otros Vicios del Lenguaje:
versión 1 (09/04/2016)
- Anfibología o Ambigüedad: estaré solo hoy → ¿solamente o sin compañía?
- Apócope: buenos días "Edu", ¿me podrías enviar el informe? (Eduardo)
- Arcaísmo: usa anteojos → gafas o lentes
- Barbarismo: muchas grasias → gracias
- Cacofonía: Pedro parece perdido
- Dequeísmo: pienso de que puedes hacerlo
- Extranjerismo: estoy ok contigo → de acuerdo
- Hiato: iba a arreglar el desastre que provocó
- Idiotismo: expulsación → lo correcto sería "expulsión"
- Impropiedad: ostenta el cargo de presidente → ejerce el cargo
- Laconismo: consiste en usar expresiones exageradamente breves
- Metátesis: ayer me dolía mucho el estógamo → estómago
- Modismos: Lucía siempre está en la luna
- Monotonía o Pobreza Léxica: decir un discurso → pronunciar
- Muletillas o Coletillas: esto... ¿qué te iba a decir...?, ¡ah sí!, ya me acuerdo
- Neologismo: instalé un script de software para la web
- Pleonasmo o Redundancia: subir arriba... bajar abajo... entrar adentro...
- Queísmo: ¿qué estás hablando? → "¿De qué estás hablando?"
- Solecismo: Paloma estaba media triste → medio
- Sonsonete: ¡esto es zenzazional! (lo correcto sería decir "sensacional")
- Ultracorrección: es un gran aficcionado del cine (aficionado)
- Vulgarismo: voy pa mi casa (para)
No hay comentarios :
Publicar un comentario