Ejemplos de Vulgarismo

Lingüística → Vicios del Lenguaje → Vulgarismo

Definición de Vulgarismo:

El Vulgarismo es un vicio del lenguaje que consiste en usar un lenguaje descuidado propio de personas poco cultas o instruidas (vulgo).

Los vulgarismos pueden originarse por:

• sustitución de fonemas: nojotros (nosotros), güenísimo (buenísimo)
• omisión o adición de fonemas: eletricidá (electricidad)
• adición y sustitución, simultáneamente: agomitar
• omisión y sustitución, simultáneamente: refalar, efaratar
• regularización no autorizada de verbos irregulares: yo sabo
• confusión de desinencias verbales por analogía: amaríanos

Ejemplos de Vulgarismo:

• Medecina (medicina)
• Cacagüete (cacahuete)
• Istrumento (instrumento)
• Carnecería (carnicería)
• ¿Onde está? (dónde)
• Voy pa mi casa (para)
• Agolpear (golpear)
• ¿Ande está? (dónde)
• Andé mucho (anduve)
• Cualquiera cosa (cualquier)
• Darse de cuente (darse cuenta)
• No le deas nada (des)
• Ponte delante mío (de mí)
• Haiga (haya)
• Preveer (prever)
• Me recuerdo de (acuerdo)
• Sentaros por favor (sentaos)
• Terapista (terapeuta)
• Consiguir (conseguir)
• Linia (línea)
• Agüelo (abuelo)
• Electricidá (electricidad)
• Dormío (dormido)
• Escribido (escrito)
• Rompido (roto)
• La lengua se le enrieda (enreda)
• Es prohibida la entrada (está)
• Quién lo indució al crimen (indujo)
• Neva en el altiplano (nieva)
• Me encuentro un poco pior (peor)
• Dea usted el ejemplo (Dé)
• Dile que nos dean (den)
• Así lo dijieron (dijeron)
• Pónelo aquí (ponlo)
• Abuja (aguja)
• Pacá (para acá) 
• Juimos (fuimos)
• Jósjoro (fósforo)
• Nojotros (nosotros)
• Güenísimo (buenísimo)
• Agüelo (abuelo)
• Deligencia (diligencia)
• Rebundancia (redundancia)
• Dentrar (entrar)
• Nadien (nadie)
• Dormío (dormido)
• Enchufle (enchufe)
• Alante (adelante)
• Pa trás (para adetrás)
• Rompido (roto)
• ...

¿Eres capaz de encontrar más ejemplos de vulgarismo? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.

Otros Vicios del Lenguaje:

• Anfibología o Ambigüedad: estaré solo hoy → ¿solamente o sin compañía?
• Apócope: buenos días "Edu", ¿me podrías enviar el informe? (Eduardo)
• Arcaísmo: usa anteojos → gafas o lentes
• Barbarismo: muchas grasias → gracias
• Cacofonía: Pedro parece perdido 
• Dequeísmo: pienso de que puedes hacerlo
• Extranjerismo: estoy ok contigo → de acuerdo
• Hiato: iba a arreglar el desastre que provocó
• Idiotismo: expulsación → lo correcto sería "expulsión"
• Impropiedad: ostenta el cargo de presidente → ejerce el cargo
• Laconismo: consiste en usar expresiones exageradamente breves
• Metátesis: ayer me dolía mucho el estógamo →  estómago
• Modismos: Lucía siempre está en la luna 
• Monotonía o Pobreza Léxica: decir un discurso → pronunciar
• Muletillas o Coletillas: esto... ¿qué te iba a decir...?, ¡ah sí!, ya me acuerdo
• Neologismo: instalé un script de software para la web 
• Pleonasmo o Redundancia: subir arriba... bajar abajo... entrar adentro... 
• Queísmo: ¿qué estás hablando? → "¿De qué estás hablando?"
• Solecismo: Paloma estaba media triste → medio
• Sonsonete: ¡esto es zenzazional! (lo correcto sería decir "sensacional")
  
• Ultracorrección: es un gran aficcionado del cine (aficionado) 
  
• Vulgarismo: voy pa mi casa (para)

Ver También:

• Vicios del Lenguaje
• Lingüística
  

versión 4 (09/04/2016)